15 и 16 июня 2022 года в курортном городе Шарм-эль-Шейх, Арабская Республика Египет, состоялась 8-я Международная конференция молодых парламентариев Межпарламентского союза по вопросам изменения климата. @ipu.parliament_official
Состояние изменения климата, его воздействие на планету и соблюдение прав человека – вот список основных вопросов, предложенных делегатам для обсуждения. В конференции приняли участие представители из более чем 60 стран: Аргентины, Мароккo, Польши, США, ОАЭ и многих других, в том числе и делегация из России.
Команда Job for Arabists @jobforarabists, оказывающая всеобъемлющий спектр консалтинговых, кадровых и лингвистических услуг в России и странах Ближнего Востока, была представлена на мероприятии парой профессиональных переводчиков: Дмитрием (одним из лучших российских специалистов по синхронному переводу в языковой паре русский-английский) и Екатериной (резидентом Египта и профессиональным арабистом со знанием египетского диалекта). Этот слаженный дуэт в течение всех дней работы конференции осуществлял высококлассный синхронный и последовательный перевод на арабский и английский языки для участников российской делегации.
В наших планах – дальнейшее сопровождение бизнесменов из России и других стран, государственных делегаций и представителей компаний разного уровня на международной арене, в том числе и на предстоящей конференции ООН по вопросам изменения климата, которая запланирована к проведению в Египте на ноябрь текущего года.
JFA #byjob4arabists #bparabist @jobforarabists @shopforarabists @club4arabists #arabictranslation #arabicinterpretation #multilingualservices #sharmelsheilkh #egypt @ipu.parliament_official #EighthGlobalConferenceofYoungParliamentarians