Posted on 23.06.2021Categories Блог, Новости

МЫ С ВАМИ ВСТРЕТИЛИСЬ В ЕГИПТЕ!

Третий деловой завтрак для арабистов с успехом прошел в Каире 🇪🇬 🤩 В эту субботу, 19 июня, состоялся уже третий деловой завтрак для арабистов в Каире, организованный кадровым агентством Job for Arabists! 💡 Идея бизнес-завтраков для арабистов родилась ещё в 2019 году. Такие встречи открывают новые возможности для опытных и начинающих арабистов, помогают расширить границы своего сознания, обрести новые знакомства, найти партнеров и просто хорошо провести время среди людей, связанных похожими целями и устремлениями. 📍Третья встреча в пространстве для коворкинга … Continue reading «МЫ С ВАМИ ВСТРЕТИЛИСЬ В ЕГИПТЕ!»

Posted on 23.06.2021Categories Блог, Новости

Прямой эфир от Job for Arabists и РУДН

17 июня состоялся прямой эфир от Job for Arabists и РУДН на тему: «О переводе». Специально приглашённый спикер — Анастасия Иванова, директор Бюро переводов «Арабист» и выпускница РУДН, рассказала больше об иностранных языках и работе переводчиков в бюро переводов, а также о возможностях трудоустройства переводчиков в России и за рубежом. Было интересно❗Всем студентам и выпускникам филологам и переводчикам было очень интересно! Бюро переводов «Арабист» работает с более чем 50 иностранными языками на протяжении 6 лет! Так что нам было что … Continue reading «Прямой эфир от Job for Arabists и РУДН»

Posted on 23.06.2021Categories Блог, Новости

Разговорный клуб SpeakAr: ЧТО ИЗМЕНИЛОСЬ?!

Друзья, в последнее время мы получаем много вопросов по поводу онлайн-встреч нашего арабского разговорного клуба SpeakAr. Но пока вы интересовались, их уже стало ДВЕ Срочно разбираемся что к чему Мы разработали тарифа: SpeakAr Fridays LIGHT и SpeakAr Sundays PREMIUM. SpeakAr Fridays LIGHT Тариф для тех, кто хочет без лишнего напряжения, недолго поговорив на арабском, отвлечься от важных дел и суеты в пятницу вечером В тариф входит: — 45 минут живого общения на арабском языке; — Обсуждение насущных тем и вопросов … Continue reading «Разговорный клуб SpeakAr: ЧТО ИЗМЕНИЛОСЬ?!»

Posted on 22.06.2021Categories Блог, Новости

О КУЛЬТУРНЫХ КОДАХ И ИХ ПЕРЕВОДАХ

Как синхронисты БП «Арабист» переводили речи спикеров из Катара на 5-м форуме TEDx в Санкт-Петербурге  2 июня 2021 года на новой сцене Александринского театра, в рамках ПМЭФ 2021, состоялась 5-я конференция TEDx в Санкт-Петербурге .  TEDx — это локальные конференции, которые проводятся независимыми организаторами по всему миру, по официальной лицензии и в соответствии с правилами TED. Задача TEDx — дать возможность современным талантам в разных сферах распространять идеи, способные стимулировать диалог и прогресс в обществе .  Темой 5-й конференции TEDx стал «Культурный … Continue reading «О КУЛЬТУРНЫХ КОДАХ И ИХ ПЕРЕВОДАХ»

Posted on 22.06.2021Categories Новости

Ахмед ар-Рифаи: искусство в цифре.

Художник занят прославлением национальной культуры через цифровое искусство. Ахмед ар-Рефаи (@owaikeo) изучал английскую литературу в университете, но после его окончания снова обратился к искусству, к которому тяготел ещё с 10 лет. Сейчас 34-летний кувейтский художник стал одним из ведущих цифровых иллюстраторов и графических дизайнеров в регионе Персидского залива. Он сотрудничал с международными компаниями, такими как Snapchat, читал лекции и проводил семинары в Apple и в рамках Saudi Cultural Week. Самые известные его работы включали «Серию персонажей из легенд Персидского залива». … Continue reading «Ахмед ар-Рифаи: искусство в цифре.»

Posted on 22.06.2021Categories Новости

«Объединяя умы, создавая будущее»

Именно эта фраза является главной темой всемирной выставки «Экспо-2020», которая будет проводиться в Дубае с 1 октября 2021 — 31 марта 2022. На её площадке объединятся 190 стран и культур, чтобы поделиться инновационными идеями и достижениями, посвященными одной из подтем — «Возможности», «Мобильность» или «Устойчивость». Мероприятие такого глобального масштаба немыслимо без синхронных переводчиков. Людей, служащих проводниками из одной культуры в другую, которые переводят не просто слова, но смыслы, помогая людям со всего света достигнуть взаимопонимания и согласия. Хорошо известно, что … Continue reading ««Объединяя умы, создавая будущее»»

Posted on 11.06.202111.06.2021Categories Новости

«Alley of Pioneers» planted on the territory of Skolkovo in Moscow

The unique eco-project called «Alley of Pioneers» that took place on May 24-25, 2021 in Skolkovo with the support of the partner company Job for Arabists, ended with planting signed cedars from Northern Altai and celebrating the Day of African Liberation in the presence of the Ethiopian Ambassador to Russia. Moscow, May 24-25, 2021: The team of the Job for Arabists recruiting agency has become a partner and participant of the public eco-project «Alley of Pioneers», dedicated to the 60th … Continue reading ««Alley of Pioneers» planted on the territory of Skolkovo in Moscow»

Posted on 09.06.202111.06.2021Categories Новости

«Аллея Первопроходцев» высажена на территории Сколково в Москве

Уникальный эко-проект «Аллея Первопроходцев», состоявшийся 24-25 мая 2021 года в Сколково при поддержке компании-партнера Job for Arabists, завершился высадкой именных кедров с Северного Алтая и празднованием Дня освобождения Африки в присутствии посла Эфиопии в России. Москва, 24-25 мая 2021: Команда кадрового агентства Job for Arabists выступила партнером и участником общественного эко-проекта «Аллея Первопроходцев», посвящённого 60-летию полета первого советского космонавта Юрия Гагарина в космос. Мероприятие, состоявшееся возле памятника Юрию Гагарину и спусковой капсулы, установленных у здания R&D Renova в «Сколково», почтили … Continue reading ««Аллея Первопроходцев» высажена на территории Сколково в Москве»