Дорогие студенты-арабисты! Приглашаем вас принять участие в конкурсе художественного перевода с арабского языка, организованного Школой Востоковедения НИУ ВШЭ и приуроченного к 130-летию Х.К.Баранова. К участию в конкурсе приглашаются студенты 3-5 курсов специалитета и бакалавриата, а также магистранты, изучающие арабский язык. Переводы принимаются строго до 15 апреля 23:58 по московскому времени. Оглашение результатов конкурса состоится 21 мая 2022 г. В конкурсе предусмотрено две номинации: «Поэзия» и «Художественная проза». Вы можете попробовать свои силы в любой из них! По итогам конкурса в … Continue reading «Конкурс художественного перевода с арабского языка»
«Mango Tree» is Presented to Russian Readers in Russia and the UAE
A book by an Emirati children’s author has been published in the Russian language for the first time in 20 years, by Russia’s largest publishing house «Eksmo» Moscow, Russia, September 11, 2021 — Sharjah, UAE, November 04, 2021: Job for Arabists recruitment agency, Emirati AlFulk Translation & Publishing, and Russian publishing house Eksmo presented the Emirati children’s author’s book in Moscow for the first time in an exclusive partnership. The long-awaited presentation of the book «Mango Tree» by the Emirati … Continue reading ««Mango Tree» is Presented to Russian Readers in Russia and the UAE»
«Дерево манго» представлена российским читателям в России и ОАЭ
Книга эмиратского автора для детей впервые за последние 20 лет вышла в крупнейшем российском издательстве «Эксмо» на русском языке Москва, Россия, 11 сентября 2021 года – Шарджа, ОАЭ, 04 ноября 2021 года: Кадровое агентство Job for Arabists, эмиратское издательство AlFulk Translation & Publishing и российский издательский дом «Эксмо» впервые представили книгу эмиратского детского автора в Москве в рамках эксклюзивного сотрудничества. Долгожданная презентация книги эмиратской писательницы и издателя, доктора Аль-Язии Халифы «Дерево манго», успешно прошла сначала в субботу 11 сентября в Москве, а затем 4 ноября 2021 … Continue reading ««Дерево манго» представлена российским читателям в России и ОАЭ»