Вся команда заядлых арабистов, Job for Arabists, продолжала активно работать весь год и прилагать максимум усилий, чтобы сделать вас ближе к арабскому миру, а загадочный мир Востока сделать ближе и понятнее вам. Представляем вам топ наших достижений 2020 года:

Job for Arabists: лучшие проекты 2020

2020 год преподнёс всем нам немало сюрпризов и внёс свои коррективы в планы каждого. Однако вся команда заядлых арабистов, Job for Arabists, продолжала активно работать и прилагать максимум усилий, чтобы сделать вас ближе к арабскому миру, а загадочный мир Востока сделать ближе и понятнее вам. Представляем вам топ наших достижений 2020 года:

1. Установлено партнерство с туристической компанией GrandRus Tours (http://grandrus.com) с целью организации встреч и лингвистического сопровождения иностранных делегаций и частных лиц в разных городах России (Москва, Санкт-Петербург, Казань, Сочи, Екатеринбург)

Ссылка на пост: https://www.facebook.com/bparabist/photos/a.238438409884992/1129530420775782/

Ссылка на статьюhttps://jobforarabists.ru/job-for-arabists-начинает-сотрудничество-с-grandrus-tours-по-пр/

2. Заключен договор о сотрудничестве между кадровым агентством Job for Arabists и мобильным приложением для регулярной практики разговорных иностранных языков с носителями TalkOut (https://talkout.app.link/tSOiUnERW8)

Ссылка на статью: https://jobforarabists.ru/job-for-arabists-объявляет-о-начале-сотрудничества/

3. Организован ежегодный бизнес-завтрак для арабистов в Дубае.

Ссылка на статью: https://jobforarabists.ru/арабисты-встретились-в-дубае/

4. Число подписчиков Job for Arabists на странице в Facebook выросло до более чем 5 тысяч пользователей. https://www.facebook.com/jobforarabists

5. Мы стали эксклюзивным информационным партнером ежегодной Всероссийской олимпиады по арабскому языку Doha Prize 2020. Ссылка на статью: https://jobforarabists.ru/уникальная-возможность-для-всех-изуч/

6. На онлайн-курсах арабского языка SpeakAr проводились занятия для начинающих и продолжающих изучать литературный арабский (фусха), а также эмиратского, тунисского и ливанского диалектов! https://vk.com/jobforarabists?w=wall-89225804_12058

7. Стартовали занятия по русскому языку как иностранному (РКИ) для носителей арабского языка https://vk.com/jobforarabists?w=wall-89225804_12406

8. Проведен онлайн мастер-класс генерального директора Job for Arabists Вячеслава Елисеева «Карьерные возможности для арабистов: опыт и практические рекомендации от первого лица» в рамках Дней карьеры МГИМО и Первой 3D ярмарки вакансий МГИМО.

9. Открыт канал Job for Arabists на Яндекс.Дзен: https://zen.yandex.ru/id/5f7eebeec96498390c7da329

10. Заключен договор о сотрудничестве между нашим специализированным интернет-магазином для арабистов Shop for Arabists и одним из самых престижных издательств страны МГИМО.

11. Реализован первый заграничный заказ Shop for Arabists, и осуществлена отправка арабской литературы в Минск. https://www.facebook.com/112491020429858/posts/203957651283194/

12. Проведено 13 прямых эфиров с арабистами из самых разных стран с разговорами о любви к арабскому языку, обсуждениями книжных предпочтений и литературных новинок!

https://www.instagram.com/tv/CGdNl_XAvaP/?utm_source=ig_web_copy_linkhttps://www.instagram.com/tv/CGdNl_XAvaP/?utm_source=ig_web_button_share_sheet

Наше бюро переводов «Арабист» в 2020 году осуществило огромное количество интересных и разнообразных переводов, имеющих значение не только для отдельных компаний, но и для целого этноса.

Вот лишь некоторые из большого списка достижений БП «Арабист»:

1. Выигран тендер и успешно завершен государственный контракт МИД Российской Федерации на письменные переводы с/ на более чем 10 иностранных языков.

2. Успешно осуществлен «Проект года»: в рамках государственного контракта Министерства национальной и территориальной политики Республики Хакасия осуществлен перевод содержания сайта социальной сети «ВКонтакте» на хакасский язык.

Ссылка на статью: https://jobforarabists.ru/проект-года-job-for-arabists-становится-частью-год/

Ссылка на постhttps://www.facebook.com/jobforarabists/videos/3488687794501202

3. Осуществлен перевод для компании «Аквамарин»: 1-й выпуск журнала и содержание сайта на арабский язык

4. Осуществлен срочный синхронный перевод: 19 часов видеоконтента для форума пожарных Baltic Fire Forum 2020 (http://balticfireforum.eu)

Ссылка на пост:https://www.facebook.com/bparabist/photos/a.238438409884992/1162927347436089 

5. Выполнен перевод анкет для беженцев на 6 иностранных языков по заказу Группы исследований миграции и этничности

Ссылка на пост: https://www.facebook.com/bparabist/photos/a.442276872834477/1185015955227228/

6. Проведен образовательный вебинар по оптимизации налогов для специалистов-фрилансеров «Статусы ИП и самозанятый».

Ссылка на пост: https://www.facebook.com/jobforarabists/photos/a.901644693213116/3711989655511925/

7. Состоялась первая серия очных интервью с арабистами в КаиреСсылка на статью: https://cutt.ly/sh6mwVr

8. В Каире проведен уже ставший традиционным бизнес-завтрак для арабистовhttps://cutt.ly/kh6Rtcy 

9. Выполнен перевод программного обеспечения по электротехнике на арабский язык

10. Осуществлен перевод инструкций к самокатам TRIBE на казахский язык и сайта компании на казахский и английский языки.

11. Выполнен перевод японских аниме на русский язык.

12. Осуществлен перевод книги «Шугалей» на арабский и турецкий в сжатые сроки.

Планов на грядущий 2021 год у нас уже очень много, и мы будем продолжать с радостью делиться с вами актуальными новостями и полезной информацией, связанной с самыми разными вопросами: от трудоустройства в арабских странах и изучения арабского языка до книжных новинок, обзоров ярких событий и новых проектов.

Оставайтесь с нами! И пусть наступающий 2021 год принесет вам радость и успехи во всех начинаниях!

Поделиться в facebook
Поделиться в vk
Поделиться в twitter
Поделиться в telegram
Поделиться в whatsapp