Москва, 25 июня 2021 года: Кадровое агентство Job for Arabists выступило партнером 10-го международного экспортного семинара-практикума 10th AccEssMeetingEXPORT2GULF: Middle East DISTRIBUTION Trade Show, посвященного российскому экспорту в регион стран Ближнего Востока и стран Залива.
Мероприятие этого года стало вторым подобным в «биографии» Job for Arabists, первым был семинар-практикум 6th AccEssMeeting EXPORT Workshop: Global GULF Trade, который состоялся в конце июня 2018 года в Москва-Сити. В нем мы участвовали как делегаты, а генеральный директор Job for Arabists Вячеслав Елисеев выступал с презентацией о специфике ведения бизнеса в арабских странах и определяющим факторам, бизнес-этике, теории проб и ошибок.
С тех пор многое изменилось в мире и в жизни людей, но даже во время пандемии или, скорее всего, вопреки коварному вирусу и закрытым границам, интерес к международному сотрудничеству в области внешнеэкономической деятельности не только не потерял своей актуальности, но и продемонстрировал свой неуклонный рост. Российские компании всё больше и больше стремятся выйти на рынки стран Ближнего Востока, а импортеры из арабских стран ищут в России и ближнем зарубежье новых торговых партнеров и поставщиков.
Темой 10th AccEssMeeting EXPORT2GULF: Middle East DISTRIBUTION Trade Show стал «Экспорт в страны Персидского залива: Omni-Channel. Онлайн и офлайн дистрибуция». Особое внимание было уделено поиску партнеров и налаживанию контактов в условиях удаленного доступа и проведение онлайн-переговоров. Здесь экспертиза и практический опыт Job for Arabists как ведущего фасилитатора в странах ССАГПЗ пришлись как нельзя кстати.
Большинство вопросов, предложенных к обсуждению участниками, касались принципов результативной ВЭД для тех, кто только планирует выход в регион, и работы над ошибками для компаний, уже занявших свою нишу и начавших или желающих начать работать на ближневосточных рынках. Лекторы-практики, представлявшие российские компании, уже «набившие шишек» на Ближнем Востоке, делились своим опытом и предостерегали делегатов семинара от повторения своих ошибок в таких странах, как ОАЭ, Саудовская Аравия и других.
Основатель и генеральный директор Job for Arabists Вячеслав Елисеев на данном семинаре-практикуме выступил одним из основных спикеров во втором блоке, где были представлены именно компании с практическим опытом работы в арабских странах. Презентация Job For Arabists, посвящённая теме «Арабский стиль ведения переговоров. Особенности менталитета и специфика выстраивания партнёрских отношений. Прагматические продажи», привлекла значительное внимание аудитории: рассмотрение практических кейсов, дискуссия об особенностях построения взаимоотношений с арабскими партнерами, вопросы о стратегической важности владения арабским языком и наличия значительного запаса терпения при переговорах, основанное на длительном опыте проживания в странах региона, вызвало живой интерес слушателей и много вопросов.
Главным итогом участия компании Job For Arabists в семинаре стало не только практическое объяснение специфики входа на рынки стран Ближнего Востока с необходимостью привлечения к работе своего «проводника-коммуникатора» для достижения наилучших результатов, но и налаживание новых контактов с компаниями из разных сфер экономики.
«Нам было приятно получить приглашение от компании Strategic Links и лично Вячеслава Лукиана, управляющего директора компании, выступить партнерами-практиками данного семинара. Кадровое агентство Job for Arabists полного цикла многого достигло за последние три года, наша команда еще больше повзрослела и приумножила свой опыт по сопровождению российского бизнеса на Ближнем Востоке. Считаю участие в этом практикуме, посвященном нашим целевым странам, не только очередной возможностью поделиться с партнерами практическим опытом и знаниями о психологии бизнеса в арабских странах, интересной специфике принятия решений и креативным требованиям, но и очередным шагом вперед на пути продвижения услуг кадрового агентства Job for Arabists и бюро переводов Arabist на новом уровне, – отметил Вячеслав Елисеев. – Мы готовы к подобному сотрудничеству в будущем и с удовольствием поделимся своим практическим опытом на примере реальных ошибок и упущений, которые тормозят выход российских компаний на рынки арабских стран, поможем организовать и сопроводить бизнес-миссии и переговоры, как в режиме онлайн, так и непосредственно в арабских странах».
По результатам семинара-практикума в нашу компанию поступили обращения на перевод и локализацию веб-сайтов на арабский язык, консалтинговые услуги по выходу на рынок стран Персидского залива, Ближнего Востока и Северной Африки, рекрутинг специалистов со знанием арабского языка и владеющих смежными прикладными профессиями, а также на услуги по лингвистическому сопровождению В2В-переворов, бизнес-миссии, международных выставок, форумов и конференций.
Генеральными партнерами 10-го семинара-практикума выступила компания «Аэрофлот», платиновым партнером: Abu Dhabi Convention Bureau, стратегическими партнерами: Организации Объединенных Наций по промышленному развитию (UNIDO), ASYAD, гостиничная сеть Shangri-La, кадровое агентство Job for Arabists и другие компании, при поддержке SIAL (Абу-Даби) и KPMG.
Семинар-практикум 6th AccEssMeeting EXPORT Workshop.